jueves, 28 de noviembre de 2024

SATARIAL: 30 años de lucha, arte y persecución.


📝 Larry Runner.
📷 Jorge López Novales.

Si ya de por sí resulta sumamente complicado vivir de la música en la actualidad, y aún más si se trata del metal, imagina lo que implica agregar a esto la persecución por tus ideas o, simplemente, por el estilo musical que profesas. En el caso de Satarial, todos esos obstáculos se entrelazan, es más, se agravan. Te contamos a continuación la historia de los rusos Satarial y su lucha constante contra la censura, la política y la persecución.


Satarial es una banda de metal fundada por Lord Seth en 1993. Desde 1989 hasta 1993, el grupo existió bajo el nombre de A.M.S.G. («Ad Maiorem Satan Gloriam») como un proyecto de black metal, cambiando su nombre a Satarial al cabo de un tiempo. En 1993, Angel Bust se unió a la banda como teclista. Satarial comenzó a dar conciertos en Moscú y en la región de Moscú. Para 1995, la banda ya contaba con un programa completo y una formación estable.

En 1995, fue la primera banda rusa en utilizar instrumentos como violines, flautas, violonchelos, gaitas y un lyrichord (liricordio) para tocar metal extremo, complementando esta combinación con screams y una soprano femenina clásica. Además, por primera vez en un espectáculo en directo se incluyeron rituales místicos con mujeres desnudas y torneos de caballeros.

En 1995, durante el primer festival ruso dedicado a la música impía, Black Mass, encabezado por la banda, terroristas religiosos intentaron disparar contra los miembros del grupo, saboteando así el espectáculo.

Un extracto de “Pequeña Enciclopedia del Rock Ruso” dice:
“En noviembre de 1995, el festival Black Mass terminó de manera inadecuada, ya que la actuación de Satarial fue interrumpida por fanáticos religiosos.”

Un extracto de la revista Rockcor, número 16:
“En noviembre de 1995, Satarial participó en el festival Black Mass, durante el cual fanáticos armados dispararon varios tiros contra los miembros del grupo. Por suerte, nadie resultó herido, pero las condiciones de peligro para los miembros de Satarial persistieron hasta que acudieron a la Dirección Regional para la Lucha contra el Crimen Organizado de la ciudad de Mytischi.”

Rockcor 16

Después de esto, la formación de la banda sufrió cambios y se unió un nuevo miembro, un batería llamado Demogorgon. En 1996, la banda produjo el álbum "And the Flame Will Take the Temples of Christ". Otro álbum, "Queen of the Elves Land", le siguió en 1998.

Cita: (Periódico Segodnya del 20 de julio de 1998, artículo titulado “Particularidades de la caza nacional de fantasmas”):
“La presentación del álbum en el estadio Kryliya Sovetov fue cancelada por el Gobierno de la Federación Rusa a petición de la diputada de la Duma, la Sra. Krivelskaya, y del Monasterio Danilov. Posteriormente, se abrió un caso criminal contra los miembros de la banda. Finalmente, los miembros de la banda fueron absueltos, y el concierto tuvo lugar en el estadio Krylya Sovetov un mes después, reuniendo a dos mil quinientos metalheads sin ningún tipo de promoción.”


Citas de falsas acusaciones por parte de los oponentes contra Satarial:

Consulta parlamentaria de la diputada de la Duma Estatal, N.F. Krivelskaya, al representante del Gobierno de la Federación Rusa en la Asamblea Federal, A.Ye. Sebentsov N314/87, fechada el 24 de febrero de 1998. (Copia: al Fiscal General de la Federación Rusa).

Sra. Krivelskaya:

“Por la presente le informo que una banda llamada Satarial planea dar un concierto en el recinto de conciertos y deportes Krylya Sovetov a las 18:00 del 28 de febrero de 1998.”

Fuente: Libro del autor Igor Kulikov “Sectas satánicas bajo el disfraz de grupos de rock”.

Nota: Este autor también acusó en sus artículos a bandas como AC/DC y KISS de crear sectas satánicas.

Pequeña Enciclopedia del Rock Ruso


Posteriormente:

Cita de Pequeña Enciclopedia del Rock Ruso:

“En febrero de 1998 se prohibió el concierto de presentación de Satarial en el pequeño estadio deportivo Krylya Sovetov... Sin embargo, el concierto de presentación tuvo lugar allí más tarde sin mucha publicidad.”

La fiscalía de Moscú abre una investigación.

Como resultado, el caso fue desestimado, pero las restricciones que prohíben a la banda actuar en grandes recintos de conciertos en Rusia no se levantaron para Satarial.

Sin embargo, Krivelskaya no es la única que intenta perseguir a la banda. Hay muchos otros, como Andrei Khvylya-Olinter, coronel de asuntos internos y al mismo tiempo misionero de la Iglesia Ortodoxa Rusa; Anatoly Berestov, médico habilitado en medicina y monje sacerdote; y el sacerdote Oleg Stenyaev.

Cita de Arte prohibido:

El álbum «Queen of the Elves Land» fue producido por el sello italiano “Beyond…prod”.

En 1999, Satarial enfrentó una nueva acusación de sectarismo, participación en incendios provocados en iglesias y profanación de cementerios. En 2000, los miembros de la banda fueron absueltos.

En 2001, Satarial lanzó el álbum «Heidenlarm». Este álbum no tuvo buena acogida entre el público ruso, que en aquel entonces no estaba preparado para la fuerte influencia del folclore ruso en el heavy metal. Sin embargo, recibió reconocimiento en la comunidad musical europea.

En 2002, se publicó una versión demo del álbum llamado “Larm”, grabada durante la prohibición entre 1999 y 2000.

En 2002, tanto la banda como su videoclip “The Beloved of the Night” fueron prohibidos en MTV Rusia. En 2003, las autoridades clausuraron el club nocturno “Estacada”, donde iba a celebrarse el evento “Vampire Party” con la participación de Satarial.

Cita de artprotest.org:

"25 de enero de 2003; club nocturno “Estacada”; Vampire Party se reprograma para el 29 de marzo de 2003. Y nuevamente, el noble y galante ejército de las fuerzas del orden ataca a los devotos de la estética oscura medieval, el vampirismo y los riffs duros. En el día del convento de los grandes vampiros urbanos organizado por Satarial en el club nocturno “Estacada”, sus visitantes se encontraron con una compañía de “invitados” con perros policiales que llegaron en coches blindados. Al principio, el público iluminado estaba desconcertado sobre el propósito de su visita: no estaba claro si querían empaparse de la subcultura gótica o prevenir el "alboroto" despectivamente apodado “Vampire Party”. Sin embargo, el final fue bastante poco original: los "caballeros de gris" cerraron el club en un abrir y cerrar de ojos y anunciaron que los miembros de Satarial ya no eran bienvenidos. Dicho esto, los oficiales "amablemente" echaron a la audiencia."

En 2005, Satarial se inclinó hacia la música industrial oscura durante un tiempo, produciendo el álbum «Tanz mit... Tod».

En 2005, los miembros de la banda fueron detenidos por oficiales de policía del 86º departamento policial de Golovinskiy DIA para el Distrito Norte de Moscú.

Falsas acusaciones de los oponentes contra Satarial:

Los agentes del orden, en concreto los investigadores Utkin y Kulikov, acusaron a la teclista de la banda Angela Bust (Angelica) de un asesinato ritual cometido cerca de los estanques de Golovinsky la noche del 30 de abril de 2005.

Cita de “Dark Side”:

"Parece que los vestigios de la Edad Media siguen vivos en la policía, por lo que intentan acusar a Angel Bust de hechicería y satanismo, sumando a esto un “asesinato místico” de un adorador del diablo. Uno podría haberlo llamado una broma o un engaño, sin embargo, las acusaciones eran reales. Así que un término de prisión por un asesinato no cometido se cernía sobre Angel Bust, y la banda se enfrentaba a otro período de persecución e interrogatorios por parte de las agencias de la ley. Los rockeros no descartan, y casi están seguros, de que todo esto fue un “montaje” o un “chivatazo” de los enemigos de la banda.

Posteriormente, las autoridades revelaron que el asesinato fue completamente por motivos domésticos, llevado a cabo por personas no asociadas con Satarial."

El caso fue cerrado y Angelica, la teclista de Satarial, fue completamente exonerada.

Tras estos eventos, la banda tuvo que despedir al batería y al bajista. En 2006, Seth grabó un álbum experimental en solitario titulado «Latexxx». En 2011, Seth volvió a reunir a la banda, con Angelica alternando entre teclados y batería. Satarial regresó a su sonido anterior y sus letras volvieron a tratar sobre el misticismo y la hechicería.

Seth

En febrero de 2014, la gira de la banda Satarial por el sur de Rusia fue interrumpida.

El jefe de la oficina de prensa de la Dirección Central de Asuntos Internos de Krasnodar, el Sr. Ilya Shakalov, hizo acusaciones falsas contra la banda, por las cuales luego se disculpó.

Cita de Tyazhelyak.ru:

“El mismo año siguió la interrupción del concierto de la banda en el club ‘Cheshire Cat’ en Moscú, al que acudió un grupo de asalto y algunos miembros de la banda fueron detenidos temporalmente junto con su jefe de seguridad. Más tarde, el tribunal ruso sentenció a la banda a una multa de 30.000 rublos. Hasta ahora, la llegada de grupos de asalto a los conciertos de Satarial no es algo raro, sino algo periódico.”

En 2014, Satarial lanzó el álbum "Lunar Cross", grabado en la tradición old school, tocado completamente por músicos en vivo sin tecnología informática. Ese mismo año se estrenó el vídeo "Horned One", que fue prohibido y eliminado debido a las quejas sobre el radicalismo del vídeo tan pronto como alcanzó las 50.000 vistas en YouTube.

Angelica y Lolita

El 19 de julio de 2014, Angelica y Lolita, quien ha sido miembro de la banda desde 2001, organizaron la primera manifestación anticlerical autorizada en Rusia contra las interrupciones de conciertos y en defensa del arte frente al fanatismo religioso.

La manifestación tuvo lugar en la Plaza Triumfalnaya en Moscú.

En 2016, la banda lanzó el álbum «Blessed Brigit» y un nuevo vídeo oficial titulado «Manifest of Paganism». En 2018, la banda hizo un vídeo para la canción “Horned God”, del álbum “Blessed Brigit”.

Entre 2019 y 2020, la banda realizó una gran gira internacional dedicada a su 30º aniversario, actuando en el Reino Unido, la mayoría de los países de la UE, los Balcanes y Turquía. La banda ha estado de gira con éxito por Europa, EE. UU. e Inglaterra durante los últimos 20 años. Actualmente, la banda está trabajando en un nuevo álbum y un nuevo sonido. Toda la historia de la banda es una lucha por la libertad de pensamiento, de expresión y de creencias.

En septiembre de 2021, debido a las represiones de Putin, la banda Satarial huyó de Rusia.

Por luchar contra el régimen de Putin y contra la guerra, los miembros de la banda enfrentan la prisión en Rusia.

Line Up actual:
LORD SETH - Vocals, Guitars, Hardy-Gurdy, Programming
ANGELIKA - Drums, Synthesizers, Female Vocal, Programming, Visual Arts, Fireworks
LOLITA - Norwegian Horn, VJ, Visual Arts, Fireworks.

DISCOGRAFÍA detallada:
1996- And the flame will take the temples of christ (S.I.rec. Russia)
1997- And the flame will take the temples of christ (Hobgoblin rec. Russia)
1998- Queen of the Elves land (Hobgoblin rec. Russia)
1999- Queen of the Elves land (Beyond...prod. Italy)(Century Media Records)
2000- Heidenlarm (Beyond...prod. Italy)(Century Media Records)
2001- Heidenlarm (Irond rec. Russia)
2001- Larm (Hobgoblin rec. Russia)
2005- Tanz mit...Tod (Cyberrock rec.)(Century Media Records)
2006- Latexxx (Yaros film Russia)
2008- Tanz mit...Tod( SLEASZY RIDERS prod GR)
2008- Latexxx( SLEASZY RIDERS prod GR)
2014- Lunar cross (Co-release with Metallic Media (USA), Black Plague Records (USA). Satanath Records)
2016 - Blessed Brigit ( Co-release Death Portal Studio (USA) with Symbol of Domination
2022 - re-release “Heidenlarm” (incl. 2 bonus tracks from demo 1989) (SLEASZY RIDER prod. GR)
2022 - re-release “Lunar Cross”( SLEASZY RIDER prod. GR)
2022 - re-release “Blessed Brigit” ( SlEASZY RIDER prod. GR)
2024 - single "Daance of Steel. Invocation of Dragon." (SLEASZY RIDER prod. GR)

Videografía:
1996- Satarial
1998- Valpurgieva nosch
1999- Queen of the Elves land
2006- Gothic Rush

Fuentes:
 • Novaya Gazeta Kubani: The Krasnodar police Vs. fiery vampires • Tyazhelyak.ru: Satarial rock-band suits against the police of Krasnodar • Inter-Inform: Orgy on the stage of a Krasnodar night-club on the Defender of the Homeland Day (THE SHOCK-VIDEO FOLLOWS) • A rock-band shows an intercourse on-stage in Krasnodar • Channel 9: Rock-band ran a scandalous show in Krasnodar • alote_616: Satarial in Krasnodar. • alex_men_1981: Satarial in Krasnodar • Yugopolis: Satarial band ran an orgy in Krasnodar’s “Rock Bar”• Yuga.ru: The Krasnodar police will give “a severe assessment” to Satarial’s erotic show • More details on charges against SATARIAL • Dark Side: Satarial’s keyboardist is being charged of murder! • Izvestiya: Metropolitan deputies scare Satan worshipers • The prosecutor’s office dismissed the band’s complaint on cancellation of Vampire Party • A Satarial’s press-release on the Vampire Party  cancellation • Lord Seth on Satarial’s issues with the police and the Federal Security Service • A State Duma member call for ban on Satarial’s concerts • Priest Oleg Stenyaev on satanic sects in Russia • Staraya Rus’: Satanism is a consequence of conversion to occultism.

Diario de un Metalhead agradece a Satarial la amplia información enviada para la elaboración de este artículo.


La imagen de portada ha sido generada de base con la ayuda de IA y editada posteriormente por nosotros hasta alcanzar el resultado que buscábamos.

© Diario de un Metalhead 2024.


No hay comentarios: